CANON CYBERPUNK / Distritos

Badlands

Las Badlands, también conocidas como las Afueras, es la gran zona árida e inhóspita que rodea Night City en Cyberpunk 2077.

ANTES DE LEER

Las Badlands, también conocidas como las Afueras, es la gran zona árida e inhóspita que rodea Night City en Cyberpunk 2077.

Origen
CANON CYBERPUNK
Estado del documento
Documentado

Las Badlands, también conocidas como las Afueras, es la gran zona árida e inhóspita que rodea Night City en Cyberpunk 2077.

Vista rápida

Ambiente

Las Afueras rodean Night City con un entorno árido. Instalaciones industriales, carreteras y asentamientos abandonados aparecen en su trasfondo.

Lugares de referencia

  • Granjas de Biotechnica: instalaciones de producción industrial de derivados de proteínas sintéticas.
  • Rocky Ridge: proyecto de distrito autosuficiente abandonado tras la quiebra de los negocios que debía sostener.
  • Central de energía solar: instalación reconocible por sus grandes paneles.

Organizaciones relacionadas

  • Nómadas — La ficha de las Badlands describe presencia nómada en Rocky Ridge; Nómadas reúne comunidades distintas, no una organización única.

Trasfondo

Las zonas más allá de los límites de la ciudad son extremadamente peligrosas. Si decidís explorarlas, hay algunos lugares de interés, pero, a ser posible, observadlos de lejos, y a través de las lunas antibalas de un convoy armado.

Merece la pena echar un vistazo a las granjas de Biotechnica. Estas inmensas estructuras parecidas a tiendas de campaña que se ven en las afueras de Night City no son más que algunas de las numerosas granjas que Biotechnica gestiona en todo el mundo, donde producen derivados de proteínas sintéticas a escala industrial. También podéis pasaros por Rocky Ridge, un intento de construir un distrito autosuficiente en el desierto al este de la ciudad. Se trazaron calles y se construyeron casas dispuestas a dar la bienvenida a los empleados de los negocios situados justo al lado. Por desgracia, esos quebraron poco después y el vecindario quedó abandonado. Ahora es una ciudad fantasma y un lugar conocido por albergar nómadas. Por último, la central de energía solar ofrece unas vistas impresionantes debido a sus enormes paneles relucientes, que se pueden ver desde kilómetros de distancia.

Sublocalizaciones

  • Campos petrolíferos del norte.
  • Desierto meridional.
  • Tierras baldías del este.

Texto procedente de Cyberpunk Wiki en español y sus colaboradores, incorporado y reorganizado para este archivo bajo CC BY-SA 3.0. Se han seleccionado apartados y retirado navegación, galerías y citas de interfaz; las referencias se conservan debajo. La licencia se aplica al texto adaptado, no a las marcas ni a las imágenes.

Fuentes y atribución

Archivos relacionados

Historial de cambios

— Resumen visual incorporado al explorador de zonas, con referencias al contenido ya documentado.

20/10/2026 — Preparación editorial de esta ficha. No equivale a una actualización del servidor.